丸福楼

Marufukuro

地点：京都，日本

酒店设计：安藤忠雄（改造）

作为日本电子游戏巨头任天堂（Nintendo）的前总部，丸福楼（Marufukuro）最初建成于1930年。这栋坐落在京都心脏地带的装饰艺术建筑，在经过普利兹克奖得主安藤忠雄改造后，变成一间复古精致的酒店，于2022年开放，欢迎公众进入任天堂的世界。

1889年，山内房治郎在京都键屋町创立了任天堂。在成为世界上最大的电子游戏公司之一之前，任天堂生产的是一种传统的日本扑克牌——花牌。尽管开始时很简陋，公司还是在1930年戴搬到了新址。正是在这一时期，第二任社长山内积良在原来的花牌店附近，专门为任天堂建造了一座新大楼。

他成立了一家名为“丸福”的新公司，公司标志是汉字“福”被一个圆圈包围，并继续扩大花牌和任天堂制作的其他类型卡片的销售。到1959年，公司因为继续扩大而搬到了更大的地方，前总部因此空置了几十年，直到最近才得到修复。

与酒店公司Plan Do See合作，安藤忠雄监督了整个项目的改造设计。为了将历史编织成一个完整的故事，安藤充分利用原始建筑，在内部进行翻新；并于旁边增建一栋新楼，与旧楼连接。

旧楼外部保留了昭和早期的装饰艺术美学，其特点是线性设计、几何图案和鲜艳的色彩。新楼则以简约的现代线条，安藤标志性的混凝土搭配玻璃立面，低调地融入现有的建筑群。酒店以丸福公司的名字命名，加上日语后缀“楼”，得名“丸福楼”。

在丸福楼里，我们仍能瞥见以前生活的痕迹，许多可以追溯到1930年代的建筑细节和原始设施都被保留了下来。酒店入口保留了原来的瓷砖、大理石墙和照明。苍鹭雕塑是用装修过程中去掉的墙纸制作而成的。

还有毛绒沙发和扶手椅、威廉·莫里斯（William Morris）的壁纸、装饰艺术风格的壁炉、绿瓦屋顶和任天堂总部的原始牌匾。

虽然已经不再使用，老电梯也被保留了下来，作为设计的一部分。

酒店内包括18间客房（含7间套房），分布在旧建筑和新附楼之间。装帧的纸牌和以纸牌套装命名的房间呼应了丸福楼过去的历史。

Plan Do See表示，丸福楼有意混合了日本和西方的影响（就像原来的建筑一样），布置了复古和当代家具。客人可以选择住进安藤设计的新楼，套房是现代的风格，它们明亮舒适，并配有步入式衣帽间；也可以选择住在山内家族故居的日式套房，里面有榻榻米和纸屏风等更传统的日本元素。

日式套房是唯一一间拥有西式卧室、日式房间和露天浴室的套房。这间创始人曾经居住过的房间，保留了与原始建筑相同的日式布局和木雕横梁。

初级套房位于旧楼的二层，拥有最大的浴室。平静的配色，是旧楼中给人以现代印象的房间之一。

住宅套房，一个完全由安藤忠雄设计的房间，有一个小用餐区和一台洗衣机，非常适合长期居住。

对于那些寻求终极体验的人来说，丸福楼套房是酒店唯一一间延伸到旧楼和新楼的房间，客人可以同时享受到原初的复古装饰艺术氛围，以及安藤忠雄带来的简约当代设计。

早餐和晚餐在餐厅Carta.供应。Carta.由名厨细川爱监督，她以使用天然的当地食材、温和而透彻的烹饪技术而闻名。

整个餐厅空间散发着温暖的气息：墙壁由陶瓷艺术家创作的瓷砖装饰，由玻璃艺术家创作的灯光照明，外墙由京都稀有的泰山瓷砖制成。早晨自然光倾泻而入，晚上则是温暖的灯光。在餐桌台上一边享受生动的对话，一边通过食物、餐具、空间和所有五种感官体验细川爱的世界观。

酒店内设有多间休息室，它们就像客厅一样，让客人可以在里面尽情休息、放松。客人休息室位于旧楼内，这里曾经被用作任天堂总部的接待室，现在这里也摆放着前总部大楼里的家具。

新楼里的用餐休息室，由安藤忠雄设计，装饰着各种艺术品，包括安藤自己和草间弥生的。客人可以花点时间在这里独处，不仅可以享受饮料，还可以享用便餐和夜宵。

在丸福楼有一项特殊的体验，那就是参观图书馆dNa。这处空间体现了任天堂创始人山内家族所诠释的任天堂的历史和文化，里面布满了任天堂历代经典作品，编织了一个包含过去记忆和对未来思考的故事。

图书馆旁边是一个酒吧，气氛很私密，提供来自日本本土和世界各地的威士忌——它们都是创始家族的最爱。

在京都的心脏地带，丸福楼邀请客人在这个充满魅力的建筑里，享受一段宁静的时光。

本文编排版权归有方所有。图片版权归摄影师或来源机构所有。若有涉及任何版权问题，请及时和我们联系，我们将尽快妥善处理。联系邮箱：info@archiposition.com