据日本媒体《朝日新闻》报道，日本当代重要建筑师、建筑理论家和教育家，大阪梅田蓝天大厦、JR京都站的设计者——原广司于1月3日逝世，享年88岁。

原广司（1936—2025）

每个人看到建筑时的感受各不相同，但建筑师可以凭借设计上的引导创造一些共同的观感。建筑的故事性表达，在近代建筑的设计上经常被人忽略。我想要讲这个故事，把故事讲完、讲透、讲得有趣。

——原广司

原广司（Hara Hiroshi），1936年9月9日出生于神奈川县，日本先锋派、未来派建筑师，知名建筑理论家、建筑教育家。在群星璀璨的日本建筑界，相比于槙文彦、矶崎新等人，原广司的名字在国内并不广为人知，但在日本境内，他却有着非常重要的地位。

原广司一直致力于大学教育，隈研吾、山本理显、国内建筑师王昀等，均出自他门下。就设计风格而言，原广司以住宅设计和世界聚落的研究为主，侧重于理论和数理基础，并很好地将自己研究的内容运用在设计实践中。他的作品基本上都在日本境内，结构层次丰富，给人以聚落感和未来感。

教育经历

—

1955年，原广司进入东京大学工学系修建筑专业，并于1961年取得硕士学位，之后继续在东京大学深造。1964年，他凭借着“BE论”（Building Element），获得东京大学建筑学博士学位。

毕业后，原广司随任东京大学建筑系副教授，相继于1969年担任生产技术研究所副教授，1982年任生产技术研究所教授。他于1997年退休并获得东京大学名誉教授的称号。他与同样出身于东京大学的矶崎新、槙文彦，并称为东京大学建筑系的“三巨头”。

世界聚落研究

—

原广司在东京大学任教的时间里，出于对建筑与人的关系的探索，历经50年的时间，对50多个国家，600多个聚落做了大量详尽的调查。他与团队从建筑的技术、建筑思想性、建筑未来创想等角度进行了很多探讨。这也对他自己的建筑创作产生了深远影响。

1970年，原广司成立了Atelier Phi建筑研究所，以世界聚落和住宅设计为主开展设计研究。通过对世界各地的聚落进行调研，分析其多文化背景下的同一性和差异性，原广司不断更新着自己对建筑设计的认知和理解，衍生出自己的设计理论，如“有孔体”“反射与反转”“聚落”等，并著有《离散都市》《世界聚落的教示100》《住宅集合论》等著作。

空间的反射与反转

—

“反射与反转”一直是原广司设计的重点。他所提出的“反射性住居”就来自于他对世界聚落的研究，其核心在于“住宅中埋藏着城市”。城市空间可以看做是住宅的一种延伸，以住宅为设计中心，把城市中的元素添加到住宅的设计中，从而实现反转。反射，在这里也是一种内向的反转，把外部空间元素整合到内部空间设计。

他于1972年为一位画家设计的粟津邸，就是一个典型的“反射性住居”的例子。而1997年投入使用的JR京都站，是从峡谷型地貌衍生出来的山谷型建筑，也是他对于建筑内外空间反转的尝试。

地球外构想

—

原广司对建筑的构想不局限于地球范围内。从原广司的作品中不难看出，他的设计充满未来感。在“地球外建筑”提案中，他提出一系列“宇宙太空站”的计划，为探寻在更广阔的宇宙空间上，更多建筑的可能性，并把这一理论反馈实践到地球上的建筑中。

他的作品JR京都站、梅田蓝天大厦等，无论是其随环境而改变的外观，还是建筑内部戏剧性的空间，都给人一种置身地球外的体验。他曾说道：“所谓的建筑，并不只是去建造出真实的世界，而是更进一步的去创造出某种幻想才行。”

代表作品

粟津邸

日本神奈川县，1972

粟津邸是原广司为一个画家设计的住宅，也是其典型的“反射性住居”理念的尝试。通常来说，“反射性住居”都会有一个“内核空间”，一般是中庭或者厅堂，可以类比于城市中的广场，用来整理空间的秩序，起到室内外空间的过渡作用。这也是“反射性住居”典型的特征——对外相对封闭，内部则自成体系，以一个“内核”为中心。

这个住宅的内核也是一个公共区域，采用自然采光，其它空间则沿长轴对称布置。依据地形，建筑的入口设在高处并向下延伸。这样形成的住宅形式，其内部相对是一个完整独立的整体，中庭则是它与周围环境产生联系的“通道”。

原邸

日本东京都町田市，1974

原邸，即原广司自宅，是与粟津邸同时期的作品，也是他对其理论“反射与反转”的另一个实践。建筑主要采用木结构，是一个山谷型的建筑，与粟津邸一样，建筑入口也是在高处，向下进入室内空间。通过小屋与广场的结合，顶上的天窗引入自然光，再加上室内如街道般的尺度，营造出了类似室外的空间效果，这也是原广司所追求的“住宅埋藏着城市”。

此外，通过这样的设计，室内的空气流通也从一般住宅的水平向，转变成了垂直向，能更好地应对日本雨季的潮湿天气。正如原广司所说“我希望通过我的设计来模糊自然与建筑的边界。”

末田美术馆

日本九州大分县，1981

末田美术馆位于农田及山林与民房交错的小镇汤布院的边缘。建筑主入口面向西南，对面是一片民宅。为了融入这样的风景，设计中将木结构坡顶体量连降两次，形象上像一座具象的日本民家建筑。另一个面对内部庭院的立面则是两层高的简单体量。进入室内是一个两层高的抽象白色大空间，内外形象形成了巨大的反差。

基于其“聚落”理论，原广司在建筑中通过形态修辞手法获得视觉中立面的分节，以达到减小体量感或增加装饰感觉的设想。灵活地操作修辞而非结构手法来对建筑的内外进行塑造，是原广司设计的过人之处。

田崎美术馆

日本长野县，1986

田崎美术馆以曲线形式布局，围合出一个充满生机的庭院空间。建筑主要以白色和灰色为主，大面积的玻璃幕墙将室内外空间相连，使得人们在室内也可以很好地新上到庭院的景色。多处折角的造型，在顺应场地地形的同时，也丰富了建筑外观。

室内展厅的设计融入了许多简单的几何元素。在底层的休憩区，通过折角和柱廊，营造出欢快而有趣的空间氛围。原广司凭借这个项目，获得了1986年的“日本建筑学会奖”。

饭田市美术博物馆

日本长野县，1988

饭田市美术博物馆位于长野县郊外，建筑背后是连绵的山脉，为了与自然产生呼应，整体建筑形态采用横向布局，共3层，面向街道一面的屋顶采用锥形天窗，来回应山形的走势，另一侧则是可上人的屋顶。

室外看似封闭，室内却通透明亮，产生强烈的虚实对比。通高的结构柱与暴露的桁架更体现建筑的“真实感”。侧高窗与天窗的结合，可以使室内获取充足的采光。

梅田蓝天大厦

日本大阪，1993

梅田蓝天大厦位于大阪新梅田城，建成于1993年，总高173米，由两座40层高的塔体组成，在顶部有一个环状的观景台将它们连在一起。建筑表皮主要采用玻璃和铝合板，使得建筑在不断反射着周围的景色和天空时，与周围环境融为一体。

设计的挑战性在于它的“空中庭园”，在结构上有着突破性的创新。它位于大楼最顶层40层高处，四个桥状的柱体作支撑，同时塔体内可通过自动扶梯到达平台。在这里可以把大阪的景色尽收眼底，漫步其中会有一种漂浮于城市的感觉。平台中间是中空的，光线照射进来，极大地丰富了游客的体验感。

JR京都站

日本京都，1997

位于日本京都的JR京都站无疑是原广司最具代表性和争议性的作品。它是日本第二大车站，同时也是日本规模最大的建筑之一。建筑主体采用钢架结构和玻璃的结合，“峡谷式”的布局让空间得以相连延伸。人们行走在其中，如同穿梭于古城京都千年的历史街道。

这个庞大的车站像一个代表国际城市的主题公园。东部有个中心的空中庭院，简洁明快。空中栈道的“实”反衬出上部的空间的“虚”；周边的建筑与玻璃色彩淡雅虚化，中间利用空间的高差，结合绿化的深绿色、花卉的红色做了3个层次的绿化布置，感觉像意大利的台地园，色彩上对比鲜明。

广岛市立基町高校馆

日本广岛，2000

广岛市立基町高校秉承原广司一贯的造型设计风格：主体量为矩形形式，融入清水混凝土和玻璃材质。建筑主体分为两部分，以连廊相接。中间的部分是主要的交通区域，在顶端设置有天窗，可以获得很好的自然采光以及光影效果。

屋顶的设计采用锯齿形，并设置有天窗，在丰富造型的同时，也能够处理光线照射的角度，使室内形成舒适、宜人的空间氛围。架空的地面层则有利于交通流线的组织疏导，也增加了人们与自然互动的机会。

札幌巨蛋体育馆

日本札幌，2001

札幌巨蛋体育馆建成于2001年，是为举办2002年世界杯而修建的一座多功能体育场。在世界杯结束后也提供给棒球比赛，以及演唱会、展览等大型集会使用。由于札幌当地气候条件的制约，原广司并没有采用那种可开合的穹顶设计，反而是设计了一个“可移动式足球场”（hovering soccer stage）。

当有足球赛事时，场馆的侧壁会被打开，然后通过一种“气动系统”（pneumatic system），利用气压把放置场馆外的天然草坪场浮升起来并移到室内，实现室内外两个场地功能的置换，整个过程仅需5个小时。平时，该足球场则移动到室外进行保养，培育草坪，室内则铺上人工草坪供棒球赛事使用。

越后妻有里山当代美术馆

日本越后妻有，2003

越后妻有里山当代美术馆位于十日町市区，是世界性艺术设计交流的聚集中心。世界上最大型的国际户外艺术节——越后妻有大地艺术节，每三年都会在此举办一次。

建筑外观设计简洁，使用大量的混凝土和玻璃材质作为建筑语汇，以一种“安静的外观”将建筑内部与外界分离。虽看似封闭，但却创造了一个向内的开放空间。四周的展厅与商店都围绕着中庭的水池布置。在二层观展的过程中，人们也能够透过玻璃窗，随时欣赏一层展览，以及户外宜人的景色。

参考资料

[1]陈伟杰.侯勇军.从未停止构想与求证的实践家原广司——从“聚落现实”到“宇宙构想”[J]. 城市环境设计, 2015(04)

[2]吴耀东.让密斯的均质空间和世界集落同时醒来──原广司的建筑思考[J].建筑学报, 1996(02)

[3]https://japan-architect.jimdofree.com/japanese-architects/hara-hiroshi-%E5%8E%9F%E5%BA%83%E5%8F%B8/

[4]http://uratti.web.fc2.com/architecture/hara/hara.htm

[5]http://www.sohu.com/a/139374879_674505

[6]https://en.wikiarquitectura.com/building/domo-sapporo/

[7]https://www.archiposition.com/items/20180525103646

[8]http://www.archiposition.com/items/20180817032021

[9]https://architecturephoto.net/syasin/014/he014.htm#hon

[10]http://arch-hiroshima.info/arch/hiroshima/m_highschool.html

[11]http://smcak.jp/

[12]https://madoken.jp/en/interviews/984/

本文由有方自行编译，编排版权归有方所有。图片版权归摄影师或来源机构所有。若有涉及任何版权问题，请及时和我们联系，我们将尽快妥善处理。联系邮箱：info@archiposition.com